존경하는 금산군민 여러분! 그리고 동료 공직자 여러분! 

용맹하고 기운찬 ‘검은 호랑이의 해’를 달려온 임인년(壬寅年) 한 해도 이제 보람과 한켠의 아쉬움을 뒤로한 채 서서히 저물어 가고 있습니다.

어려운 여건 속 ‘생명의 고향 금산 세계로 미래로’ 비전 아래 행복한 금산 건설을 위하여 아낌없는 관심과 성원을 보내주시고 각자의 위치에서 묵묵히 최선을 다 해주신 군민 여러분께 진심으로 감사의 말씀을 드립니다. 

아울러, 코로나19 어려운 상황에서도 항상 책임감을 가지고 맡은 바 소임을 다하여 주신 동료 공직자 여러분께도 깊은 감사의 마음을 전합니다.

존경하는 금산군민 여러분!

올 한해, 참 어려움이 많았던 해였습니다. 마무리가 될 것만 같았던 코로나19가 지속되면서  금방 돌아올 것이라고 생각했던 우리들의 지난 일상들이 이제야 조금씩 찾아오고 있습니다. 

또한 대내외적으로도 코로나19 및 물가상승으로 인한 경기침체로 불확실성이 증대되었고, 저출산과 고령화, 그리고 양극화가 가속화되면서 단기간에 해결하기 힘든 문제들이 많았던 한 해였습니다.

이런 환경 속에서도 ‘과감한 도전, 커가는 행복’을 목표로 ‘생명의 고향 금산 세계로 미래로’ 나가기  위해 5만여 금산군민과 700여 공직자가 한마음 한뜻으로 지혜를 모아 최선을 다한 결과 다양한 분야에서 괄목할 만한 성과를 거둘 수 있었습니다. 

 이러한 성과들을 통하여 민선8기 금산 군정이 금산의 밝은 미래에 대한 자신감을 높일 수 있게 되었다고 생각합니다. 이 모든 성과는 아낌없는 성원과 응원을 보내주신 군민 여러분과 묵묵히 각자의 위치에서 최선을 다해준 동료 공직자 여러분이 있었기에 가능한 일이었습니다. 다시 한번 깊은 감사의 말씀을 드립니다.

이제는 임인년(壬寅年) 한 해를 마무리하고 과감한 도전으로 새로운 희망을 향해 다시 한번 도약할 새해를 맞이할 시간입니다.

무엇보다도 2023년에는 코로나19라는 긴 터널에서 벗어나 일상으로의 회복과 그동안 야심차게 추진해왔던 사업들이 차질 없이 추진 될 수 있도록 만전을 기하겠습니다.

새해에는 지금까지 이루어 온 성과 이상으로  ‘생명의 고향 금산 세계로 미래로’ 향하는 군정을 위하여 군민 여러분의 아낌없는 성원과 적극적인 협조를 부탁드립니다.

밝아오는 계묘년(癸卯年) 새해에는 군민 여러분께서 소망하시는 모든 일 성취하시고, 가정마다 건강과 행복이 넘치는 한 해가 되기를 기원합니다. 감사합니다.