사진설명) 왼쪽 첫 번째 김미주교수, 오른쪽 상단 두 번째 진미향 학생이 국제인삼교역전에서 27일 오후3시 해외 바이어들과 포즈를 취하고 있는 모습.

2017국제인삼교역전을 위해 건양사이버대학교 문화관광경영학과 김미주교수가 진미향 학생과 함께 금산의 제조업체들의 통역을 돕기 위해 두 팔을 걷고 나서 귀감이 되고 있다.
 
김미주 교수는 지난8월25일 대전 한화생명 이글스파크 일원에서 열린 2017금산세계인삼엑스포 D-30기념행사에서 한현택 동구청장, 국악인 고향임씨 등 24명과 함께 홍보대사에 위촉된바 있다.

금산세계인삼엑스포 성공개최의 실질적인 힘을 보태주고 있다는 평가를 받고 있으며, 조직위에서 준비한 통역사들도 훌륭하지만 전문적인 언어구사력으로 바이어가 쉽고 빠르게 이해할 수 있도록 돕고자 함이다.

이외에도 김미주 교수는 “오는 10월18일부터 20일까지 알타이공화국의 고려인 할머니 4분이 돌아가시기 전에 고국 땅을 밟을 수 있도록 초청할 예정”이라고 말하고 있어 훈훈한 정을 느끼게 하고 있다.

금산의 A업체 관계자는 “해외 바이어들과 막힘없이 소통이 돼 한결 자연스러워 만족했다”고 말하면서 “홍보대사를 하기에도 바쁘실 텐데 금산의 제조업체를 위해 통역까지 신경 써 주셔서 감사드린다”고 말했다.